中學會考宗教科考試規則:
附錄II 有關攜書入場考試須知事項
- 考生應考時,可攜帶一本局方認可的新舊約聖經。(各認可版本,見本附錄8項)。
- 考生如欲在答題時以中、英文版本或不同版本對照參考,則最多准帶兩本聖經(或新約聖經)。
- 考生應考時不准使用教科書、筆記或任何有關的參考書。
- 考生攜帶入場的書籍,除考生姓名、班別及地址外,不得寫上其他文字,惟於書中劃線,寫上英文字母或各聖經經卷的名字則不在此限。考生違反規則,通常會遭受處分,甚或取消考試資格。
- 考生准予以記號,紙標籤或顏色萬字夾以作查閱的標記,惟用萬字夾時不得將聖經內頁多張夾成一疊。
- 考評局會考宗教科委員會於2005年10月的會議中,決定取銷編製相互參照經文的限制。考生可在他們的聖經中,以聖經書卷的名稱、符號、個別英文字母及數目字,在聖經上編製相互參照經文。例如:考生可以在聖經瑪竇福音(馬太福音)第七章的一頁上編製創2:15-17及創2:16-17等記號。
請參考2005/2006年度考試通告第二號。
- 考試時,監考員將檢查考生所攜帶入試場的聖經。如發現攜有未經准許的資料,該生仍准繼績考試。惟考試完畢,試場主任將收取該生攜帶入場的全部書籍及資料,詳加審核,以便決定考生有無違反規則,及應否取消其考試資格或作出其他處罰。
- 本局核准的各種聖經版本如下:
- 現代中文譯本/給現代學生的佳音/給現代人的福音(新約)/現代人的希望/現代中文譯本修訂版
- 聖經(思高聖經學會譯釋)
- 新舊約全書(和合版)
- 中文聖經新譯本(樂可門基金)
- 聖經(新標點和合本)
- 聖經───新譯本(學生版)(環球聖經公會)
- Good News Bible / Today's English Version / Good News for Modern Man (N.T.) / Good News Bible (illustrated)
- Good News Bible with Deuterocanonicals / Apocrypha
- Revised Standard Version
- New Revised Standard Version
- The Jerusalem Bible
- The New Jerusalem Bible
- The Knox Version
- New American Standard Version
- New International Version
- Gideons International bilingual edition of the New Testament (Kuoyu & Revised Version)